必博体育官网一提到company这个词，我们首先想到的是“公司”。没错，company作为公司这个意思应用非常广泛，但company的原意是交际、陪伴。

　　比如说：I’m glad of your company．(有你作伴我很高兴必博体育官网。)而在剧中用的则是它的另一个含义：客人、同伴。

　　这在日常生活中很常用。所以一定要知道company不仅仅能表示“公司”还可以表示“陪伴；同伴；客人”哦~

　　在这里，难道要把on the house理解为在房子里的意思吗？当然不是了！

　　其实根据后面一句话也大概可以猜出Phoebe的意思：她是姐姐，姐姐有时会帮弟弟做些什么，比方说付账。她要请她的弟弟做。所以这句话的意思是说：免费的！不然要姐姐干嘛。”

　　假如有一天你在外国餐厅吃饭，服务员给你拿上来一杯饮料或者甜品，并告诉你：This is on the house. 这就说明这甜品是不用付钱的。

　　所以需要注意的是on the house一般是指主人或者商家免费招待必博体育官网必博体育官网、请客的意思~